01.  Le déplacement interne  
  02.  Les Principes directeurs
           relatifs au déplacement
           de personnes à
           l'intérieur de leur
           propre pays
 
 
           • L'historique des Principes
             directeurs

           • Annotations juridiques au
             manuel des Principes
             directeurs sur l'application
             des documents attachés
             aux Principes directeurs


           • Manuel d'Application
             des Principes directeurs
             relatifs aux déplacements
             internes


           • Des documents qui
             correspond
 
  03.  La base de données
          juridique sur les
          Principes directeurs
 
  04.  Le Représentant du
          Secrétaire général
          de l’ONU
 
   
     
        English
        Français
        Español
   
     
     
 
Les Principes directeurs
L'historique des Principes directeurs
En 1993, sur demande de la Commission des droits de l'homme existant à l'époque, l'ancien Représentant du Secrétaire général de l'ONU chargé des personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays, Francis M. Deng, prépara sa première étude des normes internationales relatives aux personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays (E/CN.4/1993/35 Annex). Dans une étude plus détaillée en deux volumes présentée en 1996 (E/CN.4/1996/52/Add.2), puis en 1998 (E/CN.4/1998/53/Add.1), le Représentant Deng conclut que la législation du moment prévoyait une vaste protection des droits des personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays mais qu'il existait également certaines zones d'incertitude et des lacunes dans la couverture.

Avec l'encouragement de la Commission des droits de l'homme (E/CN.4/RES/1996/52, para. 9) et de l'Assemblée Générale (A/RES/52/130), le Représentant Deng dirigea un groupe d'experts indépendants en vue du développement d'un document présentant le droit relatif aux personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays et abordant les zones d'incertitude et les lacunes identifiées dans les études précédentes.

Une série de réunions furent organisées afin d'étudier le format et le contenu du document. Ces réunions permirent de rassembler un grand nombre d'experts d'organisations régionales et internationales, d'organisations non gouvernementales humanitaires et des droits de l'homme, de groupes d'intérêt public relatifs aux femmes et aux enfants, d'associations juridiques et d'instituts de recherche. Les Principes directeurs furent finalisés lors d'une conférence des cinquante experts internationaux en 1998, organisée par le gouvernement autrichien.

Les Principes directeurs furent présentés par le Représentant du Secrétaire général de l'ONU chargé des personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays à la Commission des droits de l'homme des Nations Unies lors de sa cinquante quatrième session en 1998 (E/CN.4/1998/53/Add.2) en tant qu'addendum à son dernier rapport annuel (E/CN.4/1998/53).