Explaining that the Reagan Administration’s acquiescence to laws interfering with the President’s performance of an explicit constitutional duty to provide information and make recommendations to Congress was itself unconstitutional.